Narozen: 24. 2. 1964
Ukázka dabingu:
(2008 - Profesionálky, autor BobSilas)
Dabing
Filmy
2025 Agent Mutant - Matthew Ryan Burnett (Klak)
2025 5 minut s tátou - Lane Edwards (Brian Morrison)
2024 Blaženost [JOJ] - Slavoj Zizek (Slavoj Zizek)
2024 Dej si pohov, mladej 2 - Jean Reno (Lorenzo)
2024 Elyas - Frédéric Maranber (Brabus)
2024 Hypnotik [JOJ] - Jeff Fahey (Carl)
2024 Můj kamarád tučňák - Jean Reno (Joao)
2024 Poslední cesta [JOJ] - John Read (Frank)
2024 Poslední šance [JOJ] - Dino Kelly (Danny Dietler)
2024 Prokleté město (titulky)
2024 Super-Blb [JOJ] - Vincent Desagnat (Norbert)
2024 V plamenech (titulky)
2024 Zakázaná touha - Tomasz Mandes (Piotr)
2024 Závody v ulicích 2 - Sami Nasser (Nasser)
2023 Jak okrást zloděje - Aaron Poole (Jack)
2023 Úniková místnost [JOJ] (titulky)
2022 Accident Man [AXN] - Michael Jai White (Mick)
2022 Chaos [JOJ] - Vincent Leclerc (Daws)
2022 Nehynoucí přátelství - Ruan Martins (Kent)
2022 Parťáci - Tim Roth (kněz)
2022 Sešup [Prima] - Kristofer Hivju (Michel)
2022 Stačí přidat lásku - Justin Lacey (Anthony)
2022 UFO - David Strathairn (Ahls)
2022 Válka proti všem - Alexander Skarsgård (Terry Monroe)
2022 Vánoce, jak mají být - Nicholas Turturro (Tommy)
2022 Základna [JOJ] - Sharif Dorani (Mohammed)
2022 Živel [JOJ] - Konstantin Chabenskij (Andrej Pavlovič Sokolov)
2021 Krokodýl Dundee rytířem - Matt McFarlane (Lex)
2021 Nevystupuj! [JOJ] - Klaus Zmorek (Pascal)
2020 Kurýr: Zásilka smrti [JOJ] - Dan Fredenburgh (Frank)
2020 Modré diamanty [JOJ] - Yurij Kis (Vasily)
2020 Slon na útěku - Tom Arnold (Runyon)
2020 Život je jízda - Kevin Anton (Tim)
2019 Neklidná mysl - Daniel Gerroll (dr. Lyonn)
2018 Skleněné peklo - Nathan Cooper (Paul)
2017 Experiment Philadelphia [JOJ] - Michael Paré (Hagan)
2017 Měsíc v ohrožení [JOJ] - Stephen Baldwin (John Redding)
2017 Utta Danella: Láska na konci léta [JOJ] - Rainer Gruß (Martin Grassner)
2017 Zkázonosný mrak [JOJ] - Gary Hudson (Martin)
2016 Den nezávislosti: Invaze [JOJ] - Tom Everett Scott (Sam)
2016 V mysli vraha [JOJ] - Matt Gerald (agent Sloman)
2015 Smrtelný úder - David House (Hopter)
2015 Vdaná nevěsta - Ethan Erickson (Matt Swift)
2015 WikiLeaks [JOJ] - Michael Kranz, Anthony Mackie (Otto, Sam Coulson)
2015 Zásnuby naruby - Axel Stein (Flo)
2012 Odsouzena za vraždu [Prima] - Jonathan Higgins (Victor)
2011 Bitva u Thermopyl - Donald Houston (Hydarnes)
2011 Nestvůra z hlubin - Peter Graham-Gaudreau (Dean Rieser)
2010 Nelítostná pomsta - Maury Chaykin (Burt Arthurs)
2008 Beznaděj - Steven Weber (Steve Ames)
2008 Bod zvratu [Markíza] - Steve Bacic, Michael Rhoades (Frank Hansen, Geoffrey Kalendar)
2008 Herkules v New Yorku [DVD] - Richard Herd (uvaděč)
2008 Holky fotbal nehrajou - Dermot Mulroney (Brayn Bowen)
2008 Piraňa 2: Létající zabijáci [Markíza] - Jim Pair (Robert Haywood)
2008 Zázrační pejsci [DVD] - Daniel Roebuck (dr. Elliot)
2008 Ztracený let - Michael Larrain (Francis Delaney)
2008 10 přikázání - Christian Slater (Mojžíš)
2007 Až do smrti - Mark Dymond (Mark Rossini)
2007 Casper a strašidelná škola [DVD] - Matthew Underwood (Thatch)
2007 Demoliční univerzita - Bernard White (Momad)
2007 Inga Lindström: Dívka z majáku - Axel Röhrle (Markus Janson)
2007 Inga Lindström: Mraky nad Sommarholmem - Hendrik Duryn (Conrad Rosen)
2007 Rebel - Henry G. Sanders, Kent Vander Linde (James Henderson, hlasatel v rádiu)
2007 Rin Tin Tin - William Hope (major Snickens)
2007 Vražedné vody - Mike Dopud (David)
2007 V zemi divů [Markíza] - John Simm (Eddie)
2006 Zabijáci z Kilimandžára - Anthony Newley (Hooky Hook)
2006 Znovu po smrti [Markíza] - Robin Williams (dr. Carlisle)
2005 Carlitino tajemství - Ricardo Mandini (Pablo)
2005 Kouzelný kolotoč - Ray Winstone (Sam)
2005 Lásko moje, kde jsi? - Laurent Bateau (Bansart)
2005 Purpurové řeky 2: Andělé Apokalypsy [DVD] - Frédéric Maranber (mistr)
2005 Rosamunde Pilcher: Plachetnice lásky - James Weber Brown (Tom, titulky)
2005 Rosamunde Pilcher: Tak blízko nebi (titulky)
2005 Táta na plný úvazek [DVD] - Matt Damon, Will Smith (manažer v PR agentuře, sám sebe)
2004 Hříšný tanec 2 [VHS] - Patrick Swayze (taneční instruktor)
2004 Pach krve [DVD] - Desmond Harrington (Chris Finn)
2004 Robinson Crusoe - Jean-Raymond Châles (pasažér, titulky)
2004 Šílený rande [DVD] - David Koechner (Speed)
2004 Terminátor 2: Den zúčtování [DVD] - Xander Berkeley, Michael Biehn (Tod, Kyle Reese)
2004 Železný dráp - Chan Pak-cheung (Mass Tar Wong)
2003 Biblické příběhy: Apokalypsa - Luca Ward (Eracle)
2003 Blafuj jako Beckham - Gary Lineker (sám sebe)
2003 Den zlomu - Joe Lando (David Arthur Powell)
2003 Equilibrium [DVD] - Sean Bean (Partridge)
2003 Lantana - Vince Colosimo (Nik D´Amato)
2003 Zákon gangu - Esai Morales (Lulu)
2002 Velikonoční paráda - Richard Beavers (zpěvák)
2001 Princezna a chuďas - Nicholas Rogers (Ademaro)
2001 Ve stínu upíra - Aden Gillett (Henrik Galeen)
2000 Adrenalin - Stephen Baldwin (Victor Cooper)
2000 Alíbaba a sluneční princezna - ? (Itchy)
2000 Epicentrum - Mark Gibbon (Stuart)
2000 Poslední hlídka [VHS] - Chanan Elias (Simon Peace)
2000 Smrtící hrozba - Joey Piziali (technik)
2000 Teroristické komando [VHS] - Richard Gabai (kopilot)
200x Bohové a generálové [Markíza] - Jeremy London (Alexander Pendleton)
200x Dragon - Matthew Wolf (Cador Bain)
200x Picasso Trigger [Markíza] - Wolf Larson (Jimmy-John)
200x Ponorka na dně [Markíza] - David Carradine (Gates)
200x Za všechno může láska [DVD] - Mark Strong (Arthur)
200x Zemětřesení [Markíza] – Richard Roundtree (Miles)
20xx Franklin a poklad na Želvím jezeře (titulky)
20xx Merlin a válka draků (sbory)
20xx Mrazivá zvrhlost [Markíza] - Julian Christopher (Carl Taylor)
20xx Nepoučitelní [JOJ] - Mark Boone Junior (Richard)
1999 Biblické příběhy: Ježíš - Gilly Gilchrist (sv. Ondřej)
1999 Mel - Jonathan Rau (Ernie)
1998 Biblické příběhy: Šalamoun - Pete Lee-Wilson (Ahlijah)
1998 Milovaný cizinec - Jonathan Simpson (policista Delaney)
1998 Moby Dick [Nova] - Kee Chan (Fedallah)
1998 Sandokanův návrat - Clive Riche (Alfred)
1997 Biblické příběhy: David - Edward Hall (Amnón)
1997 Můj kamarád duch - J.T. Walsh (Darryl)
1996 Bojovníci krve - David Bradley (Wes Healey)
1996 Sissi - osudová léta císařovny - Peter Neusser (hrabě Batthyani)
1995 Kočičí lidé - John Larroquette (Bronte Judson)
1994 Auto - John Moio (Parker)
1994 Duchařský příběh [ČT] - Craig Wasson (Don Wanderley)
1994 Pravdivá romance [VHS] - Bronson Pinchot (Elliot Blitzer)
1994 V zajetí ledu - ? (2. zelenáč)
1993 Interceptor - J. Kenneth Campbell, Rick Marzan (inženýr, Martinez)
1992 Odvážný malý toaster [VHS] - Wayne Kaatz (Rob)
xxxx Piráti - Branislav Martinák, Marek Vašut (Haley, Duquesnay, více rolí)
xxxx Souboj srdcí - Jolyon Baker (lord Stratton)
xxxx Srdce v sázce - Neil Dickson (Nicholas)
Seriály
2023 Parks and Recreation [3.-7. série] - Nick Offerman (Ron Swanson)
2022 Parks and Recreation [1.-2. série] - Nick Offerman (Ron Swanson)
2022 Santa Clausovi [1. série] - David Krumholtz (Bernard)
2018 Policie Hamburk [12. série] - Rainer Strecker (Andreas Beckmann)
2018 Versailles [Epic Drama, 2. série] - Pip Torrens (Cassel)
2017-2018 Versailles [Epic Drama, 1. série] - Daniel Lapaine, Pip Torrens (Karel II., Cassel)
2017 Wolf Hall [Viasat History] - Mark Gatiss (Stephen Gardiner)
2015 Policie Hamburk [8. série] - Christoph Jacobi (Hendrik Reinhardt)
2014 Stav ohrožení - Michael Bunin (Frank Beckwith)
2010 Buffy, přemožitelka upírů [Prima] - Adam Busch, Yan England, Jarrett Lennon, (Warren Meers, O'Donnell, Martin Wilder, více rolí)
2009 Frasier [Prima] - Rick Cramer, George DelHoyo, Woody Harrelson, John Michael Higgins, Joseph Kell, Paul Schulze (ranger, otec Mike, Woody Boyd, William, lékař, Alex, další role)
2009 Heidi [Prima] - Laurent Deshusses, Thierry Jorand, Carlos Leal (profesor tělesné výchovy - začátek, Max, Bernard Miller, více rolí)
2009 Policie Hamburk [1.-2. série] - Thomas Scharff (Nils Meermann)
2008-2009 Bostonská střední - Michael Rapaport (Danny Hanson)
2008 Profesionálky - Rob Estes (poručík Tom Hogan)
2008 Smith - Steven Eckholdt, Daryl Keith Roach, Brian Treitler (Steve, Eddie, řidič, titulky)
2007 Jsi můj život - Marcelo Mazzarello (Miguel Quesada)
2006 Pohotovost [12. série, Markíza] - Noah Wyle (dr. John Carter)
2005 JAG [9. série] - William Gregory Lee (Dave Phelps)
2005 Královská nemocnice - Jamie Harrold, Neil Maffin (dr. Elmer Traff, řidič limuzíny)
2005 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [Markíza, 3.-4. série] - Paul Adelstein, Justin Kirk (Steven Kellerman, Eric Plummer)
2004 JAG [8. série] - David Gail (John Bartell)
2004 Plamen pochybnosti - Omar Germenos (Gabriel)
2004 Stefanie [8. série] - Jens Peter Nünemann (Schulte)
2004 Wolffův revír [8. série] - Steven Merting (Tom Borkmann)
2003 Big Ben: Volný pád - Joachim Kretzer (Berthold Zauchner)
2003 Dr. Stefan Frank [7. série] - Siemen Rühaak (dr. Christian Roehrs)
2003 Komisař Rex [8. série] - Jens Peter Nünemann (Ralf Meier)
2003 Navzdory osudu - Eduardo De Gortari, Gabriel Soto (Esteban, Vladimir, více rolí)
2003 Wolffův revír [7. série] - Steven Merting (Tom Borkmann)
2002-2003 Dr. Stefan Frank [6. série] - Siemen Rühaak (dr. Christian Roehrs)
2002 Dr. Stefan Frank [1.-2., 5. série] - Michael von Au, Timothy Peach, Siemen Rühaak (Michael Bayer, Andreas Dohrmann, dr. Christian Roehrs - pozdější epizody 5. série)
2002 V. I. P. [Nova] - Shaun Baker (Quick Williams)
2002 Wolffův revír [6. série] - Steven Merting (Tom Borkmann)
2001 Komisař Rex [6. série] - Dirk Martens, Jan Sosniok (Xaver Stoll, Peter Bachmann)
2001 Wolffův revír [4.-5. série] - Uwe Fellensiek, Steven Merting (Bernd Stein, Tom Borkmann)
2000 Doktor z hor [7. série] - Andreas Nickl (Tom)
2000 JAG [5. série] - Mark Moses (Deke Carson/Earl Ticktin)
2000 Stefanie [6. série] - Carsten Voigt (Konrad Schanze)
2000 Wolffův revír [3. série] - Martin Halm (Urs Friedberg)
20xx Bakugan: Battle Planet [5. série] - Lawrence Bayne, Dan Petronijević, Jeremiah Sparks (Hanoj, Howlkor, Pharol)
20xx Dobrodružství medvídka Paddingtona - Ben Whishaw (Paddington)
20xx Star Trek: Vesmírná loď Voyager [7. série] - Robert Joy (Yerid)
1999 JAG [1. série] - Steven Culp, Ron Livingston, Dylan Neal, Doug Savant (Clayton Webb, David Anderson, Dalton Jonas, velitel Navy Seals)
1999 Wolffův revír [2. série] - Jochen Nickel (Karl Backhaus)
1998-2000 Ochránce - Jay Acovone, Perry King, Paul McGillion, Brent Stait, Robert Wisden (Rick Carter, Boz Tate, Miller, William Ellison, John Bentley)
1998-2000 Zmije - J. Downing, Rick Ravanello (Sherman Catlett, Tremaine)
1998-1999 Komisař Rex [4. série] - Helmut Berger, Bernhard Brenner, Thomas Enzinger, Kurt Freimüller, Antonio Di Mauro, Max Mayer, Fifi Pissecker, Klaus Rohrmoser (Günther Stein, policista, Heinz Münch, policejní prezident, Gianni Fedele, Florian, Fritz Breuer, Egon Reisch)
1998 Doktor z hor [6. série] - Fritz Egger, Wolfgang Kainz (Markus Gruber, Toni Luckner)
1998 Mladý Indiana Jones [Prima] - Lloyd Owen, Miroslav Táborský (dr. Henry Jones st., hlídač se psem)
1998 Pobřežní hlídka [8. série] - Michael Bergin (Jack Darius)
1998 Sindibádova dobrodružství [2. série] - Tim Progosh (Firouz)
1998 Star Trek: Vesmírná loď Voyager [2.-4. série] - John de Lancie, Morgan Margolis (Q, vaskanský návštěvník)
1997-1998 Stefanie [3. série] - Urs Remond (Tobias Frey)
1997 Doktor z hor [5. série] - Silvan-Pierre Leirich, Sebastian Mayr (Olli Köhler, Wolfi)
1997 Komisař Rex [2.-3. série] - Carl Achleitner, Johannes Nikolussi, Andreas Patton, Bernhard Schir, Robert Taurer (Peter Thaler, Morak, Brendel, Dorner, Štanek)
1997 Sindibádova dobrodružství [1. série] - Tim Progosh (Firouz)
1997 Stockinger - Michael Kolnberger, Harald Posch, Marlon Rosenthal, Michael Schiller, Andreas Simma, Jürgen Tarrach, Herbert Trattnigg (komunitní lékař, Hans Selten, Triftschwabel, lékař, mladík, Rainer Ehrlich, Kienast)
1996 Cesta do neznáma [2. série] - James Denton (Jack Bullock)
1996 Dallas [Nova, 9. a 11.-12. série] - Leigh McCloskey, Andrew Stevens (Mitch Cooper, Casey Denault)
1996 Doktor z hor [3. série] - Thomas Fritsch, Michael Lerchenberg (David Schultheisz, Jacob)
1995 Dallas [4.-5. a 8. série] - Leigh McCloskey (Mitch Cooper)
1995 Doktor z hor [1. série] - Martin Leutgeb (Xaver Zirngiebel)
1995 Jake a tlusťoch [3. série] - Hank Lindsley, Branscombe Richmond, Jack Slater, Oz Tortora (majitel psa, Bill Kulakai, Roy, Leroy)
1995 Komisař Rex [1. série] - Grzegorz Emanuel, Ralf Weikinger (Kaschinski, dr. Klein)
1995 Stefanie [1. série] - Matthias Zahlbaum (Torsten Liebau)
1994-1995 Kung Fu: Legenda pokračuje [1. série] - Lindsay Merrithew, David Nerman, Jeremy Ratchford, Robert Wisden, Michael Woods (Paul, Vallance, Lyle, Valdosta Sam, bojovník)
1994 Pobřežní hlídka [2. série] - Peter Vasquez (dealer) - Peter Reckell (Jordan Stewart), Mark Adair Rios (Luis), Jon Valenti (John - 04x10)
1993 Jake a tlusťoch [1. série] - John C. Anders, Michael J. Aronin, Michael Paul Chan, Frank Coppola, Rick Fitts, Claudio Martínez, Ken Martinez (zdravotník, Kane, Michael, krupiér, Walker, Albert, Frank)
199x Pobřežní hlídka [4.+6.-7. série] - Mark Adair Rios, Vincent Van Patten, Peter Reckell, Simon Rex, Jon Valenti (Luis, dr. Tom Morella, Jordan Stewart, sám sebe, John)
Dokumenty
202x Dokonalá planeta [BBC Earth] - David Attenborough (vypravěč)
202x Hledání deště - Adjoa Andoh (vypravěč)
202x Ningaloo: Australský oceánský zázrak - Tim Winton (vypravěč)
202x Tajemství kouzelných lesů - Fenella Fudge (vypravěč)
202x Zelená planeta [BBC Earth] - David Attenborough (vypravěč)
2015 Zapomenutí válečníci Kartága - ? (komentář)
2014 Apollo 11: Utajený příběh - dr. David Barker
201x Obří žralok - ? (moderátor)
20xx Divocí nájezdníci - Ric Jerrom (vypravěč)
20xx Tlupy ostrova lemurů - Dan Nicholson (vypravěč)
xxxx David Attenborough: Zvířecí dynastie [BBC Earth] - David Attenborough (vypravěč)
xxxx Gladiátoři - Sean Bean (vypravěč)
Reality-show
2018 Po stopách duchů - Zak Bagans
20xx Neuvěřitelné bazény - Lucas Congdon
PC hry
2001 Original War (Petr Roth)
Režie
Filmy
2024 Dívka za oknem (+ dialogy)
2024 Efekt paradoxu (+ dialogy)
2024 Prokleté město (+ dialogy)
2024 V plamenech (+ dialogy)
2023 Prokletí (+ dialogy)
2023 Úniková místnost [JOJ] (+ dialogy)
2022 Accident Man [AXN]
2022 Parťáci
2022 UFO
2022 Válka proti všem
Dokumenty:
2010 Zázračná planeta: Tajemství slonů
Dialogy
Filmy
2024 Zakázaná touha
2023 Jednorožec k Vánocům
2023 Mr. Olympia - Příběh bratrů Weiderových
2023 Plánování je radost